Creed of the Navy SEAL. Credo de los

 Credo de los Navy Seals     

En tiempos de guerra o incertidumbre, hay una clase especial de guerrero listo para responder a la llamada de nuestra Nación. Un hombre normal con un deseo inusual de tener éxito. Forjado por la adversidad, forma parte de las mejores fuerzas de operaciones especiales de Estados Unidos, para servir a su país y al pueblo americano y proteger su forma de vida. Yo soy ese hombre. 

Emblema Navy SEAL. Foto Web

Mi Tridente es un símbolo de honor y patria. Me ha sido otorgado por los héroes que me precedieron y encarna la confianza de quienes he jurado proteger. Al portar el Tridente, acepto la responsabilidad de mi profesión y el estilo de vida elegido. Es un privilegio que debo ganarme cada día. 

Mi lealtad para con mi país y el equipo es inquebrantable. Sirvo humildemente como guardián de mis iguales estadounidenses, siempre presto para defender a aquellos que no se pueden defender. No doy publicidad a la naturaleza de mi labor, ni busco reconocimiento por mis acciones. Acepto voluntariamente los riesgos inherentes a mi profesión y pongo el bienestar y la seguridad de los demás por delante de los míos.

Sirvo con honor dentro y fuera del campo de batalla. La capacidad para controlar mis emociones y mis actos, cualesquiera que sean las circunstancias, me hace diferente al resto de los hombres. Mi norma es la inflexible integridad. Mi carácter y mi honor son firmes. Mi vínculo es mi palabra.

Esperamos mandar y obedecer. Si no hay órdenes, tomaré el mando, dirigiré a mis compañeros de equipo y llevaré a cabo la misión. Lidero en cualquier situación mediante el ejemplo. Nunca renunciaré. Persevero y avanzo en la adversidad. La nación espera de mí que sea físicamente más duro y mentalmente más fuerte que mis enemigos. Si me derriban, volveré a ponerme en pie cada vez. Recurriré a los últimos restos de aliento para proteger a mis compañeros de equipo y cumplir mi misión. Nunca rehuiré la pelea.

Exigimos disciplina. Esperamos innovación. La vida de mis compañeros de equipo y el éxito de nuestra misión depende de mí, de mi capacidad técnica, mi competencia táctica y mi cuidado del detalle. Mi formación nunca termina. Nos entrenamos para la guerra y luchamos para vencer. Estoy listo para resistir todo tipo de combates con el fin de cumplir mi misión y las metas marcadas por mi país. La ejecución de mis obligaciones será rápida y violenta cuando sea preciso, pero guiada por los mismos principios que defiendo. Hombres valerosos han luchado y muerto construyendo la orgullosa tradición y la temible reputación que estoy obligado a defender. En las peores condiciones, el legado de mis compañeros de equipo refuerza mi resolución y me guía silenciosamente en cada acción. 

No fallaré.

Escudo Navy SEAL. Foto Web

Creed of the Navy SEAL

In times of war or uncertainty there is a special breed of warrior ready to answer our Nation’s call. A common man with uncommon desire to succeed.

Forged by adversity, he stands alongside America’s finest special operations forces to serve his country, the American people, and protect their way of life. I am that man.

My Trident is a symbol of honor and heritage. Bestowed upon me by the heroes that have gone before, it embodies the trust of those I have sworn to protect. By wearing the Trident I accept the responsibility of my chosen profession and way of life. It is a privilege that I must earn every day.

My loyalty to Country and Team is beyond reproach. I humbly serve as a guardian to my fellow Americans always ready to defend those who are unable to defend themselves. I do not advertise the nature of my work, nor seek recognition for my actions. I voluntarily accept the inherent hazards of my profession, placing the welfare and security of others before my own.

I serve with honor on and off the battlefield. The ability to control my emotions and my actions, regardless of circumstance, sets me apart from other men.

Uncompromising integrity is my standard. My character and honor are steadfast. My word is my bond.

We expect to lead and be led. In the absence of orders I will take charge, lead my teammates and accomplish the mission. I lead by example in all situations.

I will never quit. I persevere and thrive on adversity. My Nation expects me to be physically harder and mentally stronger than my enemies. If knocked down, I will get back up, every time. I will draw on every remaining ounce of strength to protect my teammates and to accomplish our mission. I am never out of the fight.

We demand discipline. We expect innovation. The lives of my teammates and the success of our mission depend on me – my technical skill, tactical proficiency, and attention to detail. My training is never complete.

We train for war and fight to win. I stand ready to bring the full spectrum of combat power to bear in order to achieve my mission and the goals established by my country. The execution of my duties will be swift and violent when required yet guided by the very principles that I serve to defend.

Brave men have fought and died building the proud tradition and feared reputation that I am bound to uphold. In the worst of conditions, the legacy of my teammates steadies my resolve and silently guides my every deed. 

I will not fail.

Escudo Navy SEAL. Foto Web

The SEAL Code
Código SEAL

Loyalty to Country, Team and Teammate
Lealtad al País, Equipo y Compañero
Serve with Honor and Integrity On and Off the Battlefield
Servir con honor e integridad dentro y fuera del campo de batalla
Ready to Lead, Ready to Follow, Never Quit
Listo para liderar, Preparado para seguir, Nunca Abandones
Take responsibility for your actions and the actions of your teammates
Hazte responsable de tus acciones y las de tus compañeros de equipo
Excel as Warriors through Discipline and Innovation
Excelentes Guerreros a través de la Disciplina e Innovación
Train for War, Fight to Win, Defeat our Nation’s Enemies
Entrena para la guerra, lucha para vencer, derrota a los enemigos de nuestra nación
Earn your Trident everyday
Gana tu Tridente a diario

Equipo de Michael P. Murphy. Team of Michael P. Murphy. Foto Web

Máximas y Poesía Guerrillera

Máximas Guerrilleras

Emblema de Operaciones Especiales del E.T.

1. Sabrá siempre el guerrillero que para alcanzar sus objetivos necesitará de su máxima paciencia y habrá de esperar siempre el error y las debilidades del contrario.
2. Nuestra vocación: el mejor servicio a la patria. Nuestra religión: el valor. Nuestra unión: el compañerismo. Nuestra convicción: la capacidad técnica. La patria nos necesita.
3. El roble, nuestra fuerza. La boina verde, nuestra esperanza en la victoria. El cuchillo, nuestro orgullo y nuestra cruz.

Parche MOE

4. Organízate para ser eficaz, la cohesión con los compañeros y tu decisión te facilitarán el llevar a cabo la misión.

5. Se parco en palabras, que los hechos hablen por ti. Si crees que eres el mejor, demuéstralo sin olvidar nunca que eres uno más.

6. Que tu cuerpo y tu mente estén siempre listos, cuando tu cuerpo diga basta, tu mente debe decir ¡Adelante!

Escudo Mando de Operaciones Especiales (MOE)

7. Si otros hicieron mucho y bien, también tú puedes hacerlo ¡Adelante!
8. La conducta del guerrillero debe ser ejemplo a seguir, pues en él se subliman los valores y virtudes del soldado español.
9. El silencio y la noche son los mejores aliados del guerrillero.

Escudo GOE «Valencia III»

10. Prepárate para lo peor, así no habrá sorpresas, lo fácil ya está previsto.
11. No hay elección, la misión se debe cumplir, tu preparación es la adecuada y si tú no puedes, ¿quién lo hará?
12. Ni la montaña con su grandeza, ni el mar con su majestuosidad, ni el bosque con su misterio y belleza empequeñecerán el alma del guerrillero.

Escudo COE PLM. GOE III

13. Cuida lo pequeño para conseguir lo grande.
14. No busques interés propio, la patria es lo que importa, no pienses solo en ti y sé útil a los demás.
15. No confíes en el azar, el éxito en el cumplimiento de la misión obedece siempre a una perfecta preparación.

Escudo COE 31. GOE III

16. Más que disciplina, lealtad; más que amistad, compañerismo.
17. Adiestra tu cuerpo, prepara tu mente, fortalece tu espíritu, así lo avala y exige nuestra tradición.
18. Piensa que nunca lo das todo, solo das parte de lo que a ti te han dado y aún te sobra.

Exhibición MOE. Foto Web

19. Siguiendo las tradiciones de nuestros heroicos antepasados, tendrá el espíritu de arrogancia y la eficacia de la mejor infantería del mundo.
20. El guerrillero resultará pagado de sus esfuerzos y fatigas con la plena confianza en el éxito de su misión y con el afecto que en el trato de sus superiores recibe.

Poesía Guerrillera 

Roto, descalzo, dócil a su suerte 

cuerpo cenceño y ágil, tez morena, 

a la espalda el morral, camina y lleva 

el certero fusil con mano fuerte. 

Sin pan ni techo, en su mirar se advierte 

vívida luz que el camino serena 

la limpia claridad de un alma buena y 

el augusto reflejo de la muerte. 

No ha su duro pie risco vedado 

sueño no ha menester, quejas no quiere 

donde le llevan va, jamás cansado 

ni el bien le asusta ni el desdén le hiere 

sumiso, valeroso y resignado 

obedece, pelea, triunfa y muere.

Exhibición MOE. Foto Web

Ideario BRIPAC

PROMESAS Y MANDATOS PARACAIDISTAS

Primer Escudo BRIPAC. Foto Web

PROMESAS
NUESTRO HISTORIAL:
EN IFNI SE ABRIÓ EL LIBRO DE NUESTRA HISTORIA; NO ESCATIMARE MI SANGRE, PARA ESCRIBIR EN EL PÁGINAS DE GLORIA
LAS MISIÓN:
POR ENCIMA DE TODO ESTÁ LA MISIÓN; EL CALOR, EL FRÍO, EL HAMBRE, EL SUEÑO Y EL CANSANCIO, PARA MI SERÁN ESTIMULANTES.
ESPÍRITU DE SUPERACIÓN:
CUANDO ENFERMO, AGOTADO O HERIDO, SEA UN LASTRE PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA MISIÓN, COOPERARE HASTA MORIR.
ESPÍRITU DE SUPERACIÓN:
NINGÚN OBSTÁCULO SERÁ TAN GRANDE QUE NO PUEDA SUPERARLO.
ESPÍRITU DE ABNEGACIÓN:
CUANDO MAYOR SEA LA DIFICULTAD Y MÁS IMPREVISTA LA SITUACIÓN, MÁS ME SUPERARÉ Y MEJOR CUMPLIRÉ LA MISIÓN
OBEDIENCIA:
TRABAJARÉ; HARÉ LO QUE SE ME MANDE Y CUANDO NADIE ME PUEDA MANDAR, HARÉ AQUELLO QUE ME MANDARÍAN MIS JEFES SI PUDIERAN HACERLO.
ESPÍRITU DEL DEBER:
CUANDO MIS SUPERIORES NO ME VEAN, NI ME VIGILEN, CUMPLIRÉ AUN MEJOR QUE ANTE SU PRESENCIA.
RECTITUD:
CUMPLIRÉ CON MI DEBER Y NO ESPERARÉ EL JUICIO DE LOS HOMBRES.
VOLUNTARIEDAD:
SERÉ VOLUNTARIO PARA CUALQUIER SACRIFICIO, LOS PUESTOS DE MAYOR RIESGO Y FATIGA SON LOS PUESTOS DE MAYOR HONOR.
VALOR Y HUMILDAD:
SERE BRAVO Y FIERO COMO EL LEÓN EN EL CAMPO DE BATALLA, PERO NUNCA SE SABRÁ DE MIS HAZAÑAS POR MIS PROPIOS LABIOS.
ESPÍRITU DE COMPAÑERISMO:
AYUDARÉ AL DEBIL, ME ALEGRARÉ DE LOS ÉXITOS DE MIS COMPAÑEROS Y NUNCA ENVIDIARÉ A NADIE; PROCURARÉ SUPERARLOS POR MIS PROPIOS MÉRITOS.
AMOR AL PRÓJIMO:
NUNCA DIRÉ, PENSARE O HARÉ A OTRO ALGO QUE DICHO, HECHO O PENSADO DE MI ME DESAGRADARÍA.


MANDATOS
HONRADEZ:
NUNCA OBRES BIEN NI POR MIEDO AL CASTIGO NI POR AGRADAR A TUS JEFES HAZLO ASÍ PORQUE ES TU DEBER.
ESPÍRITU DE EQUIPO:
EL VALOR INDIVIDUAL SUPONE MUCHO, PERO EL VALOR COLECTIVO Y EL ESPÍRITU DE EQUIPO PUEDE CON TODO.
LA LUCHA:
LA VIDA SE DEFIENDE LUCHANDO.
LA MUERTE:
LA MUERTE NI SE EVITA NI SE BUSCA; LA MUERTE ES EL MAYOR PREMIO AL VALIENTE Y EL MAYOR CASTIGO PARA EL COBARDE.
ENGAÑO PROPIO:
LA ALEGRÍA DEL VINO Y LAS EMOCIONES DEL JUEGO SON FALSAS.
LA SALUD FISICA Y MORAL:
BUSCA LA ALEGRÍA ESTANDO CONTENTO CONTIGO MISMO Y LAS EMOCIONES EN LOS DEPORTES, Y SERÁS SANO DE CUERPO Y ALMA.
LAS MUJERES:
CUANDO HABLES DE LAS MUJERES, PIENSA QUE LA VIRGEN Y TU MADRE FUERON MUJER.
TRILOGÍA:
DIOS TE DIO UN ALMA; TUS PADRES UN CUERPO; LA PATRIA, UN ARMA; CONSERVA LIMPIO LOS TRES.

Escudo BRIPAC. Foto Web

 ORACIÓN DE GUERRA

(Tte. Ortiz de Zárate)

¡Oh, Dios!, Señor de los que dominan,

Guía Supremo que tienes en tus manos las riendas de la vida y de la muerte, escucha mi oración de guerra:

Haz, Señor, que mi alma no vacile en el combate y mi cuerpo no sienta el temblor del miedo.

Haz que yo te sea fiel en la guerra como yo te lo fui en la paz.

Haz que el silbido de los proyectiles alegre mi corazón.

Haz que la sed y el hambre, el cansancio y la fatiga, no lo sienta mi espíritu, aunque lo sienta mi carne y mis huesos.

Haz que mi alma, Señor, esté siempre tensa, pronta al sacrificio y al dolor. Que no rehúya, ni en la imaginación siquiera, el primer puesto en el combate, la guardia más dura en la trinchera, la misión más difícil en el avance.

Pon destreza en mi mano para que mi tiro sea certero.

Pon caridad en mi corazón para que mi tiro sea sin odio.

Haz por fe, que yo sea capaz de cumplir lo imposible. Que desee vivir y morir a un tiempo.

Morir como tus Santos Apóstoles, como tus viejos profetas, para llegar a Ti.

Vivir como tus abnegados misioneros, como tus antiguos cruzados, para luchar por Ti.

Te pido Señor, que mi cuerpo sepa sufrir con la sonrisa en los labios,

¡Como murieron tus mártires Señor!

Concédeme, ¡oh Rey de las victorias!, el perdón por mi soberbia.

Quise ser el soldado más valiente en mi Ejército, el español más amante de mi Patria, ¡perdona mi orgullo Señor!

Te lo ruego por mis horas en vela, el fusil y el oído atento a los ruidos de la noche.

Te lo pido por mi guardia constante en el amanecer de cada día.

Por mis jornadas de sed y de hambre, de fatigas y de dolor.

Si lo alcanzo Señor, ya mi sangre puede correr con júbilo por los campos de mi Patria y mi alma puede subir tranquila a gozarte, en el tiempo sin tiempo de Tu eternidad.

Escudo BRIPAC

IDEARIO PARACAIDISTA
1. NUESTRO HISTORIAL
EN IFNI SE ABRIÓ EL LIBRO DE NUESTRA HISTORIA, NO ESCATIMARÉ MI SANGRE, PARA ESCRIBIR EN EL PÁGINAS DE GLORIA.
2. LA MISIÓN
POR ENCIMA DE TODO ESTÁ LA MISIÓN; EL CALOR, EL FRÍO, EL HAMBRE, EL SUEÑO Y EL CANSANCIO, PARA MI SERÁN ESTIMULANTES.
CUANDO ENFERMO, FATIGADO O HERIDO  SEA UN LASTRE PARA LA MISIÓN LUCHARE HASTA MORIR.
3. OBEDIENCIA
TRABAJARÉ; HARÉ LO QUE SE ME MANDE, EN AUSENCIA DE MIS JEFES CUMPLIRÉ MEJOR QUE EN SU PRESENCIA.
4. LA VIDA Y LA MUERTE
LA VIDA SE DEFIENDE LUCHANDO; LA MUERTE ES EL MAYOR PREMIO PARA EL VALIENTE Y EL MAYOR CASTIGO PARA EL COBARDE.
5. ESPÍRITU DE SUPERACIÓN
NINGÚN OBSTÁCULO SERÁ TAN GRANDE QUE NO PUEDA SUPERARLO.
6. VOLUNTARIEDAD
SERÉ VOLUNTARIO PARA CUALQUIER SACRIFICIO; LOS PUESTOS DE MAYOR RIESGO Y FATIGA SON LOS PUESTOS DE MAYOR HONOR.
7. ESPIRITU DE EQUIPO
EL VALOR INDIVIDUAL SUPONE MUCHO, EL VALOR COLECTIVO Y EL ESPÍRITU DE EQUIPO LO PUEDEN TODO.
8. VALOR Y HUMILDAD
SERÉ BRAVO Y FIERO COMO EL LEÓN EN EL CAMPO DE BATALLA, NUNCA SE SABRÁ DE MIS HAZAÑAS POR MIS PROPIOS LABIOS.
9. ESPÍRITU DE COMPAÑERISMO
LOS ÉXITOS DE MIS COMPAÑEROS SERÁN LOS MIOS PROPIOS, LAS LEYES DEL COMPAÑERISMO SERÁN MI DOCTRINA.
10. LA SALUD FÍSICA Y MORAL
FORJARÉ MI MENTE Y MI CUERPO, BUSCANDO LA VIDA SANA EN EL TRABAJO, LA INSTRUCCIÓN Y EL DEPORTE.

ORACIÓN PARACAIDISTA

Señor Dios y jefe nuestro,

ante el puesto difícil que elegimos voluntariamente

venimos a ti

por que queremos ser el mejor soldado de la patria;

por que tenemos sentido del riesgo,

cara a la muerte.

Por que nos sacude el alma

ante un abismo abierto

con su grata incertidumbre.

Te pedimos Señor,

luz para proyectarla

sobre el autentico valor de la vida

cuando se gane o se pierda en aras del deber.

Serenidad que sujete nuestros ánimos

ante el vértigo del instinto y del mundo.

Optimismo espiritual

para conseguir que sean nuestros

el valor,

amor al sacrificio,

dureza,

fortaleza,

generosidad

y autentico compañerismo.

Y esperanza en que tu, Dios padre,

creador de todas las cosas

estés en el aire y en el suelo

para abrazarnos, curar la herida

o recoger nuestra alma.

Banderín Cia. Manto. GLPAC VI